Revue d'Histoire et de Philosophie Religieuses

RHPR 2011, tome 91, no 3

Texte intégral - Full text  Texte intégral (fichier PDF) - Full text (PDF file)

Résumé - Abstract  Résumé - Abstract

 
Texte intégral - Full text  

Liminaire, par Matthieu Arnold et Christian Grappe

321-322

Articles

Texte intégral - Full text  

Alain Beretz

Discours prononcé à l’Université de Strasbourg lors de la cérémonie commémorative du 25 novembre 2010

Speech Delivered at the University of Strasbourg during the Commemorative Cere¬mony on November 25, 2010

323-325
Texte intégral - Full text  

François Amoudruz

Allocution-témoignage prononcée à l’Université de Strasbourg lors de la cérémonie commémorative du 25 novembre 2010

Speech and Testimony Delivered at the University of Strasbourg during the Commemorative Ceremony on November 25, 2010

327-330
Texte intégral - Full text Résumé - Abstract

Lucien Braun

Ces jours auvergnats où la liberté a été victime

The Period in the Auvergne When Freedom Was the Victim

331-337

Boule La table du souvenir, installée à l’entrée du Palais universitaire, constitue, grâce aux noms qui s’y trouvent inscrits, le point d’appui d’une mémoire qui n’a cessé, au cours du temps, de revêtir des formes successives, non exclusives les unes des autres. Les lignes qui suivent essaient de rappeler des moments de cette métamorphose.

Boule The memorial tablet at the entrance of the Strasbourg University (Palais universitaire) serves, thanks to the names listed on it, to preserve a memory that has taken on various forms, in the course of the years, although these forms do not necessarily exclude each other. The following lines describe the crucial moments of this metamorphosis.

Texte intégral - Full text Résumé - Abstract

Georges Bischoff

Strasbourg – Clermont 1939-1945. L’Université de la Résistance

Strasbourg – Clermont 1939-1945. The University of the Resistance

339-351

Boule En 1940, le maintien de l’Université de Strasbourg sur le site de Clermont-Ferrand où elle avait été repliée au début de la guerre est, en soi, un premier acte de résistance. Les membres des sept Facultés poursuivent leurs activités d’enseignement et de recherche dans des conditions difficiles, exposés aux tracasseries puis aux persécutions de nazis et à la proximité de Vichy. Structurés très précocement, sous la forme d’organisations politiques et militaires (Libération-sud, Liberté, Francs-Tireurs), relayés par des réseaux de solidarité efficaces, bénéficiant d’une bonne implantation dans la zone « libre », ils sont à même de combattre le régime totalitaire qui s’est emparé de l’Alsace et de la Moselle et qui s’étend désormais à la France toute entière.

Boule In 1940 the preservation of the University of Strasbourg in Clermont-Ferrand, where it had withdrawn in the beginning of the war, was in itself a first act of resistance. In difficult circumstances the members of the seven faculties continued their teaching and research near to Vichy, being exposed to the Nazi harassment and subsequent persecution. Thanks to its precocious structure, in the form of political and military organizations (Liberation-South, Liberty, Francs Tireurs), relieved by efficacious solidarity networks, and benefiting from close contacts with the « free » zone, they are in a position to fight the totalitarian regime that seized the Alsace and Moselle and that extended henceforth to the whole of France.

Texte intégral - Full text Résumé - Abstract

Matthieu Arnold

La rafle du 25 novembre 1943

The Roundup of November 25, 1943

353-363

Boule La rafle du 25 novembre 1943 a constitué un traumatisme pour l’Université de Strasbourg repliée à Clermont-Ferrand. Aussi a-t-elle fait, depuis l’immédiat après-guerre jusqu’à aujourd’hui, l’objet de nombreux témoignages, souvent en lien avec des commémorations. La présente étude met ces relations en perspective, en les comparant entre elles et à des travaux d’historiens.

Boule The roundup of November 25, 1943 was a trauma for the University of Strasbourg, which had withdrawn itself to Clermont-Ferrand. As a consequence, immediately after the war until our days many testimonies have been given to it, often on occasion of commemorations. This paper puts these testimonies into perspective, by comparing them with each other and with the works of historians.

Texte intégral - Full text Résumé - Abstract

Gilbert Vincent

Cheminer, vivre, appartenir au monde. Perspectives herméneutiques

Walking, Living, Belonging to the World. Hermeneutical Perspectives

365-394

Boule La thèse du désenchantement du monde se vérifie, avant tout, avec la réduction de l’espace du vivre à des propriétés géométriques. La marche, à cet égard, ne serait-elle pas une forme de protestation contre un tel appauvrissement symbolique ? Même si le « monde » est largement désenchanté, la marche continue de s’offrir à nous comme une manière d’expérimenter et de penser le vivre par-delà l’alternative du naturalisme et du spiritualisme. Le marcheur, pourrait-on dire, fait l’expérience d’enjamber des distinctions qu’un dualisme récurrent fait passer pour des oppositions intraitables.

Boule The thesis of the disenchantment of the world is proven, most of all, by the reduction of the room for living to geometrical properties. Could it be that, in this respect, walking is a sort of protest against such a symbolic impoverishment ? Even if the « world » is mostly disenchanted, walking remains a way of experiencing and thinking about life beyond the alternative of naturalism and spiritualism. One might say that the walker steps over the distinctions that, in a recurring dualism, are often considered to be uncompromising oppositions.

Revue des livres - Book Reviews

Texte intégral - Full text

Sciences bibliques : Ancien Testament (suite) - Judaïsme - Nouveau Testament
Histoire (à suivre) : Généralités

Bible : Old Testament (continuation) - Judaism - New Testament
History (to be continued) : General

Haut - Top